当地时间11月9日，英国广播公司BBC总裁和该机构新闻业务部门主管双双辞职。此前该机构因被曝光剪辑特朗普的演讲，改变了其表达的语义而受到广泛指责。
图为辞职的两名高管蒂姆·戴维（右）与黛博拉·特内斯（左）（图据央视新闻）
总裁和部门主管双双辞职
承认BBC犯了一些错误
此前BBC在备受赞誉的“全景”纪录片栏目中，剪辑了特朗普在2021年国会山事件期间的演讲。纪录片将特朗普一整段演讲的不同部分重新剪辑在一起，并且删除了特朗普希望示威者进行和平示威的部分，刻意放大了特朗普在整个事件当中的煽动性作用，改变了特朗普本来表述的含义。
2021年1月6日，特朗普在发表讲话时原本说的是：“我们将走到国会大厦，为我们勇敢的参议员和众议员们加油鼓劲。”然而，在BBC的剪辑版中，他说的是：“我们要走到国会大厦……我会和你们一起去。我们要战斗。我们要拼死战斗。”
